Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur anonymen Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu (in der Schweiz: EDÖB).

Hinweis zur Cookie-Freiheit

Diese Website ist so konzipiert, dass sie vollständig ohne den Einsatz von zustimmungspflichtigen Cookies auskommt. Wir verzichten auf Tracking-Pixel, Werbe-Cookies und andere Mechanismen, die Ihre Privatsphäre auf Ihrem Endgerät beeinträchtigen. Aus diesem Grund benötigen wir auf dieser Website auch kein Cookie-Einwilligungsbanner.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Geltungsbereich und anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung informiert über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber. Wir richten uns nach den Vorgaben des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) sowie – sofern anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

Datenübermittlung ins Ausland

Wir verarbeiten personenbezogene Daten vorwiegend in der Schweiz und im europäischen Raum (insb. Litauen, Deutschland). Bei der Nutzung unseres Kartendienstes (OpenStreetMap) können Daten jedoch auch an Server im Vereinigten Königreich (UK) übermittelt werden. Die EU-Mitgliedstaaten sowie das Vereinigte Königreich verfügen über ein vom Schweizer Bundesrat anerkanntes, angemessenes Datenschutzniveau.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lessa Logista GmbH

Unterseestrasse 9

CH-8280 Kreuzlingen

E-Mail: kontakt@lessalogista.ch

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen das Datenschutzrecht steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Für die Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, CH-3003 Bern (https://www.edoeb.admin.ch).

Für den EU-Raum: Das Beschwerderecht richtet sich nach der DSGVO und kann bei den entsprechenden nationalen Aufsichtsbehörden geltend gemacht werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

3. Hosting und Infrastruktur

Externes Hosting (Hostinger)

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Anbieter ist die HOSTINGER operations, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Litauen (nachfolgend „Hostinger“).

Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern von Hostinger in der Europäischen Union gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Webseitenzugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Der Einsatz dieses Hosters erfolgt zur Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Schweizer DSG) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter. Wir haben mit Hostinger einen datenschutzrechtlich erforderlichen Vertrag über die Auftragsverarbeitung abgeschlossen, der sicherstellt, dass Hostinger die Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung geltenden Datenschutzrechts verarbeitet.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt:

  • Browsertyp und -version
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners und IP-Adresse
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind für den Betrieb der Website technisch notwendig, um die Stabilität und Sicherheit der Systeme zu gewährleisten.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

5. Analyse-Tools

Web-Analyse des Hosting-Providers

Sofern über die Infrastruktur unseres Hosters Hostinger statistische Analysen über Besucherzahlen und das Verhalten der Webseitenbesucher (z. B. Anzahl der Seitenaufrufe, Verweildauer, Browsertypen) erhoben werden, erfolgt diese Verarbeitung vollständig anonymisiert und direkt über die Server-Log-Dateien des Hosters. Cookies werden zu diesem Zweck nicht gespeichert, und eine Rückverfolgung zu einzelnen, identifizierbaren Personen ist ausgeschlossen. Die Datenverarbeitung dient ausschließlich der statistischen Auswertung und der technischen Optimierung unseres Webangebots.

6. Plugins und Tools

OpenStreetMap

Wir binden auf unserer Website Kartenmaterial des Dienstes "OpenStreetMap" ein. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom.

Wenn Sie eine Seite unserer Website aufrufen, auf der eine OpenStreetMap-Karte eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern der OSMF hergestellt. Hierbei wird Ihre IP-Adresse und gegebenenfalls weitere technische Daten (wie z. B. Ihr Browsertyp) an die OSMF übermittelt, um die Karte auf Ihrem Bildschirm korrekt darzustellen. Die OpenStreetMap Foundation verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Bereitstellung des Kartendienstes und zur Gewährleistung der Systemsicherheit.

Die Nutzung von OpenStreetMap erfolgt im Interesse einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein überwiegendes berechtigtes Interesse unsererseits dar (gemäss Schweizer DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Details zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap unter: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Instagram-Link (Social Media)

Auf unserer Website ist ein Link zum Social-Media-Netzwerk Instagram (Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) eingebunden.

Es handelt sich hierbei um einen einfachen Hyperlink, nicht um ein aktives Social-Plugin. Das bedeutet: Beim reinen Besuch unserer Website werden keine Daten an Instagram übertragen. Erst wenn Sie aktiv auf das Instagram-Icon klicken, werden Sie auf unser Profil weitergeleitet, und Instagram erfasst Daten über Ihren Besuch. Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch Meta. Weitere Infos: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Links zu Partner-Websites (Externe Links)

Unsere Website enthält Links zu Websites von Partnern. Wenn Sie auf diese Links klicken, verlassen Sie unsere Website. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Partnerunternehmens. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Datenverarbeitung auf den Websites Dritter.

Für Zollabfertigungen finden Sie uns direkt an der Grenze Konstanz–Kreuzlingen: Zollamt Konstanz-Autobahn, 78462 Konstanz.